-
1 metalic gorget
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > metalic gorget
-
2 metallic gorget
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > metallic gorget
-
3 ferrule
noun1) металлический ободок или наконечник2) обруч, муфта3) mil. предохранительное кольцо* * *(n) металлический наконечник; металлический обод; муфта; предохранительное кольцо* * ** * *[fer·rule || 'feruːl] n. металлический обод, металлический наконечник, обруч, предохранительное кольцо; муфта [тех.]* * *муфтаобруч* * *1) металлический ободок или наконечник 2) обруч, муфта, зажимное устройство 3) воен. предохранительное кольцо -
4 ferrule
['ferʊl]1) Общая лексика: металлический наконечник, металлический обод или наконечник, металлический ободок, муфта, наконечник, обруч, окружная железная дорога, предохранительное кольцо, Наконечник в верхней части зонта. (Webster)2) Морской термин: нажимной сальник, обручик4) Техника: защитное кольцо, обжимное кольцо (на шланге), оседающий цилиндр, уплотнительное кольцо, флюсовая шайба, уплотнительная втулка (трубопровода), соединительная муфта (с обжимным кольцом)5) Строительство: надеваемое на деревянную ручку долота или другого инструмента для предохранения от раскалывания, обжимать, патрубок, патрубок ревизии, прочистка, ревизия, бугель (сваи), бандаж, короткий отрезок трубы, очистной лючок, обжимное кольцо (на ручке долота и т. п.)7) Горное дело: соединительное стальное кольцо (составной стойки), соединительный элемент (смешанной деревянно-металлической крепи)8) Лесоводство: чокерный металлический наконечник, концевая муфта чокера (в которую заделан чокерный канат или пряди каната)9) Металлургия: огнеупорная шайба, огнеупорная шайба, ограничивающая растекание металла при приварке шпилек11) Иммунология: уплотнительное кольцо (в хроматографической колонке)12) Машиностроение: маленький обруч13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: зажим для соединения проводников, изоляционная трубка14) Автоматика: (уплотнительное) кольцо, зажим (для кабелей), втулка (для уплотнения соединений труб)15) Оружейное производство: манжет16) Сахалин Р: трубчатый зажим для соединения проводников17) Кабельные производство: втулка для фиксации оптических волокон18) Общая лексика: асбестовое кольцо19) Макаров: металлический обод, обод, оправа, концевая муфта чекера (в которую заделан чокерный канат или пряди каната)20) Велосипеды: гнездо в ободе, в которое вставляется ниппель спицы, гнездо ограничителя, в котором фиксируется конец кожуха тросика, отверстие в ободе для ниппеля камеры, соединитель оболочек ( рубашек) тросов, соединитель рубашек тросов21) Измерительные приборы: обжимная втулка22) Нефть и газ: ферула23) Биллиард: brass, белая насадка под наклейку24) Молекулярная биология: соединительная муфта с обеих сторон трубки, соединяющей полимерные блоки (в GA Abi Prism) -
5 ferrule
ˈferu:l сущ.
1) металлический ободок или наконечник
2) обруч, муфта, зажимное устройство
3) воен. предохранительное кольцо металлический обод или наконечник (военное) предохранительное кольцо( техническое) муфта ferrule металлический ободок или наконечник ~ обруч, муфта ~ воен. предохранительное кольцо -
6 Ferrule
сущ.общ. металлический наконечник (например, на конце световода), металлический обод или наконечник (например, зонтика, биллиардного кия и т.п.), металлический ободок (например, между карандашом и закрепленным на нем ластиком) (слово заимствовано из английского, но читается по немецким правилам чтения), муфта, наконечник, обруч, предохранительное кольцо -
7 زجّ
Iزَجَّп. Iа/у زَجٌّбросать, кидать (кого-что вин. п. или بـ) ; زجّ به فى السجن бросить кого-л. в тюрьму ; زجّ نفسه а) броситься (куда فى) ; б) вмешаться (во что فى)IIزُجٌّмн. ِجَاجٌ мн. أَزْجَاجٌметаллический ободок; металлический наконечник (палки, шнурка)* * *
аа1) бросать, швырять
2) заталкивать, вталкивать, впихивать
-
8 زُجٌّ
мнزِجَاجٌмн. أَزْجَاجٌметаллический ободок; металлический наконечник (палки, шнурка) -
9 metallic gorget
Парфюмерия: металлический ободок -
10 ferrule
[`feruːl]металлический ободок наконечникобруч, муфта, зажимное устройствопредохранительное кольцоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ferrule
-
11 Metallmanschette
сущ. -
12 Metallsaum
сущ.кож. металлический ободок -
13 ferrule
['feruːl]сущ.1) металлический ободок или наконечник2) тех. обруч, муфта, зажимное устройство3) воен. предохранительное кольцо -
14 üzük
1сущ.1. кольцо (металлический ободок, надеваемый на палец руки в качестве украшения или символа брака). Qızıl üzük золотое кольцо, qədim üzük старинное кольцо, nişan üzüyü обручальное кольцо, brilyant üzük кольцо с бриллиантом2. перстень (кольцо с каким-л. драгоценным камнем)◊ üzük barmağı четвертый (безымянный) палец кисти; üzük gətirmək (aparmaq) принести (отнести) обручальное кольцо для вручения невестке; üzük taxmaq сосватав, надеть обручальное кольцо; üzük qaşı kimi araya almaq взять в кольцо (окружить со всех сторон) кого-л., что-л.; beli üzükdən keçər о тонкой талии девушки; о девушке с тонкой талией2 -
15 ferrule
[ˈferu:l]ferrule металлический ободок или наконечник ferrule обруч, муфта ferrule воен. предохранительное кольцо -
16 rim
rɪm
1. сущ.
1) что-л., представляющее собой цилиндрическую поверхность;
обод, ободок а) обод (наружная часть колеса) rim band rim-brake rim-face б) бандаж (металлический пояс, надеваемый на части машин, на железнодорожные колеса для увеличения их прочности) в) обод (внешняя цилиндрическая поверхность) сита, барабана и т. п. rim-shot Syn: edge
1., brink, margin
1., border
1., verge
1.
2) край какого-л. предмета, имеющего цилиндрическую или круглую форму а) края стакана (rim of glass) б) мн. оправа( очков) tortoiseshell rims ≈ черепаховая оправа Syn: frame
1. в) амер.;
сл. внешний край подковообразного письменного стола, за которым работает помощник редактора какого-л. периодического издания rim man ∙ rim light Syn: edge
1., brink, margin
1., border
1., verge
1.
3) край горизонта;
узкая полоска земли
4) мор. водная поверхность ∙ rim lock
2. гл.
1) снабжать ободком, ободом
2) служить ободом, окружать, обрамлять, окаймлять cliffs rimming the camp ≈ утесы, окружающие лагерь Syn: border
2., encircle
3) касаться ободка (лунки (в гольфе), баскетбольного кольца)
4) (о литейной стали) образовывать внешнюю оболочку из достаточно чистой стали ободок;
край - * rock (геология) краевая порода;
постель россыпи обод;
реборда;
бандаж (обода) (техническое) зубчатый венец( техническое) скоба, опорное кольцо( морское) водная поверхность край кратера (вулкана) > on the *s с минимальными затратами;
при средствах в обрез;
на грани нищеты снабжать ободком;
ободом и т. п. служить ободком, обрамлять коснуться мячом края корзины (баскетбол) rim мор. водная поверхность ~ ободок, край;
обод (колеса) ;
бандаж (обода) ;
оправа (очков) ~ снабжать ободком (ободом и т. п.) ~ скоба, опорное кольцо ~ служить ободом, обрамлять -
17 ferrule
кольцо; предохранительное кольцо; уплотнительное кольцо; манжета; ободок; обруч; муфта; обечайка; обойма; хомут; скоба; зажим; металлический наконечник; желобок; втулка (для уплотнения соединения труб) -
18 kəmər
1Iсущ.1. пояс:1) то, чем подпоясывают одежду по талии; ремень, кушак. Enli kəmər широкий пояс, paltonun kəməri пояс пальто, gümüş kəmər серебряный пояс, əskər kəməri солдатский ремень, kəməri möhkəm çəkmək туго затянуть ремень, kəmərləri bağlamaq пристегнуть ремни, kəmərləri boşaltmaq расслабить ремни; belə kəmər qurşamaq подпоясываться, подпоясаться ремнём2) архит. металлическая, каменная или иная полоса, охватывающая что-л. Tunc kəmər бронзовый пояс, daş kəmər каменный пояс2. обруч, ободок. Çəlləyin kəməri обруч бочки3. маш. бандаж (металлический обод, пояс, надеваемый на отдельные части машины, железнодорожные колеса и т.п. для увеличения прочности)4. тех. обойма (обруч или иное приспособление, охватывающее части сооружения, машин и т.п.)5. морск. вельс (надводные доски наружной обшивки деревянных судов)IIприл.1. поясной. Kəmər toqqası поясная застежка2. бандажный. Kəmər poladı маш. бандажная сталь; kəmər yeri талия, пояс, kəmərə qədər до пояса, по пояс, kəmər bağlama обряд опоясывания невесты поясом, украшенным золотом и серебром◊ kəmər bağlamaq быть готовым действовать по приказу, kəmər kimi как пояс (длинный и гладкий); шутл. kəmərin altı boşalıb проголодался; kəmərin altını bərkitmək плотно поесть2Iсущ.1. тех. трубопровод (непрерывная линия труб, служащая для передачи жидкостей, газа, пара на расстояние). Neft kəməri нефтепровод, qaz kəməri газопровод, su kəməri водопровод; Əsas ixrac boru kəməri Основной экспортный трубопровод (по маршруту: Баку-Тбилиси-Джейхан)2. геол. нефт. колонна (название аппаратов цилиндрической формы). Qazıma kəməri бурильная колонна, qoruyucu borular kəməri колонна обсадных трубIIприл.1. трубопроводный. Kəmər nəqliyyatı тех. трубопроводный транспорт2. колонный. Kəmər başlığı нефт. колонная головка, kəmər üsulu геол. колонный метод
См. также в других словарях:
ПРОТИВОГАЗЫ — ПРОТИВОГАЗЫ, приборы, служащие для защиты органов дыхания от отравляющгх веществ, находящихся в воздухе. Наличие в П.. лицевой части (маски, шлема) одновременно обеспечивает защиту глаз и лица. До войны 1914 18 гг. ни одно из воюющих государств… … Большая медицинская энциклопедия
КОЛЬЦО — КОЛЬЦО, кольца, мн. кольца, колец, кольцам, ср. 1. Предмет (чаще всего из металла) в форме обода, круга, с пустым пространством внутри линии круга. Кольцо для ношения ключей. Взявшись за кольцо, я открыл калитку. Гимнастические упражнения на… … Толковый словарь Ушакова
Семейство Карповые (Cyprinidae) — Карповые самое богатое видами семейство подотряда карповидных. Ротовое отверстие у них окаймлено сверху только предчелюстными костями, которые подвижно соединены с верхнечелюстными. Рот выдвижной. На челюстях нет зубов, но на глоточных… … Биологическая энциклопедия
ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА — ПРОТИВОЗАЧАТОЧНЫЕ СРЕДСТВА, предохранительные средства от беременности (предупреждающие беременность, зачатие contr acceptiva), были известны еще в древние времена и у нек рых народностей были довольно распространены наряду с детоубийством и… … Большая медицинская энциклопедия
Пиротехния* — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиротехния — (Feuerwerkerei, pyrotechnie, pyrotechnics) искусство приготовления различных горючих и взрывчатых составов и сожигания их с целью достижения того или другого определенного эффекта. П. делится на: 1) военную П., приготовляющую изделия, которые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Инъекция — I Инъекция (лет. injectio вбрасывание; синоним впрыскивание) способ парентерального введения в организм лекарственных и диагностических средств в виде растворов или суспензий в объеме до 20 мл путем их нагнетания под давлением в различные среды… … Медицинская энциклопедия
коро́нка — и, род. мн. нок, дат. нкам, ж. 1. уменьш. к корона (в 1 знач.). 2. Наружная часть зуба. 3. Металлический колпачок, надеваемый на зуб с целью его сохранения. Золотая коронка. Поставить коронку. 4. тех. Венчик, ободок режущих частей бура,… … Малый академический словарь
Орден Ленина — Орден Ленина … Википедия
Каска — … Википедия
RCA (разъём) — У этого термина существуют и другие значения, см. RCA (значения). Разъёмы RCA для видеосигнала и стереофонического звука. Жёлтый для видеосигнала, белый для … Википедия
